Translate a Video Into Any Language

Upload a video or audio file, pick a target language, and DubbyLab transcribes, translates and re-voices it automatically — so the translated version sounds native, not subtitled.

What does a video translator do?

A video translator converts the spoken content of a video from one language into another. The simplest versions only translate the subtitles; DubbyLab goes further and generates a translated, spoken audio track, so the video works fully in the new language.

That matters most for audiences who watch rather than read — social feeds, connected TVs, and anywhere on-screen text gets skipped.

How DubbyLab translates a video

  1. Upload your video — Add a video or audio file, or a YouTube / social link.
  2. Choose the target language — Pick from DubbyLab's supported languages and locales.
  3. Automatic transcription — The original speech is transcribed and split into timed segments.
  4. Translation — Each segment is translated into the target language, staying editable before audio is generated.
  5. Translated voice & export — The translation is spoken by a studio or cloned voice, aligned back to the original timing, and merged onto the video.

Translated subtitles vs. a translated voice track

Subtitle translation is faster to produce but asks the viewer to read while watching, and doesn't help audiences who skip on-screen text entirely.

DubbyLab's output is a translated, spoken audio track — the video plays naturally in the new language, the same way it does in the original.

When to use a video translator

  • Localizing a single video for a new market
  • Reaching audiences on social platforms where subtitles get skipped
  • Making event or conference recordings available in another language
  • Repurposing one video into multiple language versions

Frequently asked questions

Can I translate a video and keep the original speaker's voice?

Yes — DubbyLab can clone the original speaker's voice so the translated version still sounds like them, or assign a studio voice instead.

What file types can I translate?

DubbyLab accepts common video and audio formats — MP4, MOV, MP3, WAV — as well as a YouTube or social link.

Do I get subtitles or a dubbed voice track?

DubbyLab's output is a translated, spoken audio track merged back onto your video, or exported separately — not a subtitle file.

How long does translating a video take?

Turnaround depends on video length and speaker count, but the pipeline is automated end to end, so most short-to-medium videos are dubbed in minutes.

Translate your next video

We're onboarding early access teams first. Tell us about your use case and we'll reach out.